-
1 дренажная защита
Oil&Gas technology drainage protection -
2 дренажная защита
-
3 дренажная защита
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > дренажная защита
-
4 дренажная защита
-
5 дренажная защита трубопроводов
Architecture: protection of pipelines with drainage systemУниверсальный русско-английский словарь > дренажная защита трубопроводов
-
6 дренажная защита трубопроводов
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дренажная защита трубопроводов
-
7 дренажная защита трансформатора
• ochrana transformátoru proti vniku vody do oleje -
8 дренажная защита от заиления
лайланудан кәріздік қорғауРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > дренажная защита от заиления
-
9 защита
-
10 защита трубопровода дренажная
защита трубопровода дренажная
Дренажная система для защиты от грунтовых и поверхностных вод трубопроводов и каналов с расположенными в них трубопроводами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > защита трубопровода дренажная
-
11 защита трубопровода дренажная
защита трубопровода дренажная
Дренажная система для защиты от грунтовых и поверхностных вод трубопроводов и каналов с расположенными в них трубопроводами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита трубопровода дренажная
-
12 защита трубопровода дренажная
защита трубопровода дренажная
Дренажная система для защиты от грунтовых и поверхностных вод трубопроводов и каналов с расположенными в них трубопроводами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > защита трубопровода дренажная
-
13 Schutz durch Streustromableitung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Schutz durch Streustromableitung
-
14 drainage protection
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drainage protection
-
15 Ableitung\ von\ Streuströmen
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Ableitung\ von\ Streuströmen
-
16 protection du pipe-line par le système de drainage
защита трубопровода дренажная
Дренажная система для защиты от грунтовых и поверхностных вод трубопроводов и каналов с расположенными в них трубопроводами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > protection du pipe-line par le système de drainage
-
17 Drämmgsrohrleitungsschutz
защита трубопровода дренажная
Дренажная система для защиты от грунтовых и поверхностных вод трубопроводов и каналов с расположенными в них трубопроводами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Drämmgsrohrleitungsschutz
-
18 protection of pipe-lines with drainage system
защита трубопровода дренажная
Дренажная система для защиты от грунтовых и поверхностных вод трубопроводов и каналов с расположенными в них трубопроводами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > protection of pipe-lines with drainage system
-
19 ochrana transformátoru proti vniku vody do oleje
České-ruský slovník > ochrana transformátoru proti vniku vody do oleje
-
20 protection of pipelines with drainage system
Англо-русский строительный словарь > protection of pipelines with drainage system
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дренажная защита — 3.6.7 дренажная защита: Электрическая защита металлических подземных сооружений на железных дорогах от коррозии, вызываемой блуждающими токами, основанная на отводе блуждающих токов с подземного сооружения на тяговые рельсы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дренажная защита трубопровода — (a. drainage protection of line; н. Ableitung von Streustromen; ф. protection de tuyauterie par drainage; и. protection de la tuberia contra corrientes vagabundas) отвод (дренирование) блуждающих токов от трубопровода с целью снижения… … Геологическая энциклопедия
Дренажная защита от коррозии — Дренажная защита электрическая защита металлических подземных сооружений на железных дорогах от коррозии, вызываемой блуждающими токами, основанная на отводе блуждающих токов с подземного сооружения на их источник (рельсы и т.п.)... Источник:… … Официальная терминология
электродренажная (дренажная) защита — 3.65 электродренажная (дренажная) защита: Электрохимическая защита подземных трубопроводов от коррозии блуждающими токами, осуществляемая устранением анодного смещения потенциала путем отвода блуждающих токов к их источнику. Источник: СТО… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электродренажная (дренажная) защита — электрохимическая защита трубопровода от коррозии блуждающими токами, осуществляемая устранением анодного смещения потенциала путем отвода блуждающих токов к их источнику... Источник: Приказ Минэнерго РФ от 29.12.2001 N 375 О введении в действие… … Официальная терминология
электрическая дренажная защита — Электрохимическая защита от коррозии блуждающим током путем осуществления отвода блуждающего тока от металлического объекта. Примечание Дренаж можно осуществлять, например, соединяя, защищенный металл с отрицательным полюсом источника блуждающего … Справочник технического переводчика
Дренажная установка — (a. drainage unit; н. Korrosionsschutzanlage; ф. installation de drainage; и. instalacion de drenaje) предназначается для отвода блуждающих токов при дренажной защите металлич. подземных сооружений от коррозии. Различают прямые,… … Геологическая энциклопедия
защита трубопровода дренажная — Дренажная система для защиты от грунтовых и поверхностных вод трубопроводов и каналов с расположенными в них трубопроводами [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики трубопроводы и их компоненты EN… … Справочник технического переводчика
ЗАЩИТА ТРУБОПРОВОДА ДРЕНАЖНАЯ — дренажная система для защиты от грунтовых и поверхностных вод трубопроводов и каналов с расположенными в них трубопроводами (Болгарский язык; Български) дренажна защита на тръбопровод (Чешский язык; Čeština) ochrana potrubí drenáží (Немецкий… … Строительный словарь
защита дренажная — Метод защиты от коррозии металла трубопровода, состоящий в возможности и периодическом удалении оседающей влаги. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
Дренажная система — Дренажная система инженерно техническое сооружение, предназначенное для сбора и удаления инфильтрованных и грунтовых вод. Дренажная система разветвленная структура расположенных по всему периметру участка или сооружения и связанных… … Википедия